◐ 촉목경심(觸目驚心/触目惊心) ◑ CHOK MOK GYEONG SIM
▶ 触 닿을 촉 目 눈 목 惊 놀랄 경 心 마음 심
▶ 촉목경심(觸目驚心/触目惊心 chù mù jīng xīn) be shocked to witness.
▶ [出处] 清 林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》：“尔等更当触目惊心，如再观望迁延，以身试法，则是孽由自作，死有余辜，毋谓言之不早也。”
★★★ 아래 심화학습으로 성어지식을 넓혀 가세요. 삶의 지혜가 쌓여 갑니다. 매일 공부하는 매일성어TV의 구독과 좋아요 그리고 알람을 부탁드립니다. 또한 맴버십 가입으로 힘을 실어주시면 사자성어 연구에 큰 도움이 됩니다. 감사합니다.
▶ 촉목경심(觸目驚心/触目惊心 chù mù jīng xīn) 보기만 해도 몸서리치다. 마음이 아프다. 눈앞에 보이는 정경에 놀라다. 보기만 해도 끔찍하다. 보기만 해도 몸서리치다. 触目：眼睛看到；惊：震惊。眼睛看到；内心感到吃惊。形容事态严重；令人震惊。 출목경심(怵目惊心), 경심출목(惊心怵目) be shocked to witness.
触目惊心촉목경심和“惊心动魄경심동백”；都可形容使人十分震惊的事；但触目惊心촉목경심仅用于能看得见的对象；“惊心动魄경심동백”适用范围比触目惊心촉목경심广；不论看得见或看不见的对象都可用。
[예문] 又因他姓赤，惟恐厕内倘有赤痢血痔之类，也好教他触目惊心，时常打扫：因此把他派了。（清 李汝珍《镜花缘》第九十九回）
[동의어] 담전심경(胆战心惊), 경심동백(惊心动魄), 모골송연(毛骨悚然)
[반의어] 사공견관(司空见惯), 습이위상(习以为常), 견괴부괴(见怪不怪)
▶ 유튜브에서 《매일성어 관련성어》로 검색해 보셔요. 최종화면의 좌측 링크를 통해 《촉목경심》의 동의어와 유사어를 고구마줄기 캐듯 쭈~욱 탐구해 보셔요.
▶ 매일성어TV의 최신성어낭독, 필수성어낭독, 성어기출문제, 속담기출문제, 십이간지 자축인묘 진사오미 신유술해 관련동물 사자성어 재생목록 등도 참조하세요.
★★★ 수고하셨습니다.
★바탕화면의 사진은 Germany Wolfsburg VolksWagen Museum 폭스바겐 자동차 박물관 Collections - A photo taken by DS
0개 댓글